Volver al catálogo
Gallica; 'Apothecary's Rose' ('rosa de boticario'); 'Rose of Provins' ('rosa de Provins')Rosa

R. gallica officinalis

'Apothecary's Rose' ('rosa de boticario'): la base de la industria medicinal de Provins desde el siglo XIII; WFRS Old Rose Hall of Fame 2012 + RHS Award of Garden Merit (AGM); la rosa roja de la casa de Lancaster en la Guerra de las Dos Rosas; sus pétalos conservan el aroma incluso secos, de ahí su valor en perfumería; es la madre de Rosa Mundi (su mutación).

WFRS Old Rose Hall of Fame 2012 + RHS AGM

Ficha de la variedad

Floración

Una única oleada intensa de 3–4 semanas en verano

Premios

WFRS HoF 2012

Old Rose Hall of Fame · RHS AGM

Resistencia invernal

−34 °C

Zona USDA 4–9. Una de las rosas más rústicas; toda Ucrania sin protección invernal. Una de las rosas más resistentes al invierno · toda Ucrania sin protección invernal.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

90–120 × 90–120 cm
persona de 170 cm90–120 cm
Porte
Arbusto compacto y redondeado: la forma clásica de la gálica
Dimensiones
90–120 cm de altura × 90–120 cm de anchura: compacta
Soporte
No necesita: se sostiene por sí misma
Brotes
De dureza media; con raíz propia producen abundantes chupones de raíz (así se propagaban históricamente en los monasterios)
Ramificación
Bien ramificado, que se vuelve denso con la edad

Flor

7–8 cm
Forma del botón
Redondo, rosa intenso
Flor abierta
Semi-double (semidoble), 12–18 pétalos, unos 7–8 cm, con estambres dorados muy visibles en el centro
Centro
Estambres dorados brillantes: el principal acento visual
Plenitud
Semi-double: 12–18 pétalos
Disposición de las flores
Sobre todo flores grandes solitarias, o en racimos de 2–3

Aroma

Fuerte; rosa antigua clásica

Fuerte, rosa antigua clásica, de tipo damascena: el referente del perfume 'a rosa'.

Resistencia a enfermedades

5 de 5

Extremadamente robusta: cultivada sin productos químicos durante más de 800 años; USDA 4; tolera bien los suelos pobres.

Sol

Sol + sombra

Tolera suelos pobres y la semisombra.

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Aguijones finos y frecuentes en los tallos: típico de las gálicas.

Follaje

Verde mate, áspera: textura típica de las gálicas.

Todas las características en una tabla
Grupo
Gallica; 'Apothecary's Rose' ('rosa de boticario'); 'Rose of Provins' ('rosa de Provins')
Obtentor
Francia
Forma del botón
Redondo, rosa intenso
Flor abierta
Semi-double (semidoble), 12–18 pétalos, unos 7–8 cm, con estambres dorados muy visibles en el centro
Centro
Estambres dorados brillantes: el principal acento visual
Color
Rosa carmín intenso (rosa cerezo). Los pétalos conservan su aroma incluso secos: una característica única que hizo de esta variedad la base de las industrias de perfumería y farmacéutica
Plenitud
Semi-double: 12–18 pétalos
Disposición de las flores
Sobre todo flores grandes solitarias, o en racimos de 2–3
Floración
Una única oleada intensa de 3–4 semanas en verano
Aroma
Fuerte, rosa antigua clásica, de tipo damascena: el referente del perfume 'a rosa'
Escaramujos
Escaramujos redondos de color rojo oscuro en otoño, usados en medicina
Porte
Arbusto compacto y redondeado: la forma clásica de la gálica
Ramificación
Bien ramificado, que se vuelve denso con la edad
Brotes
De dureza media; con raíz propia producen abundantes chupones de raíz (así se propagaban históricamente en los monasterios)
Espinas
Aguijones finos y frecuentes en los tallos: típico de las gálicas.
Dimensiones
90–120 cm de altura × 90–120 cm de anchura: compacta
Soporte
No necesita: se sostiene por sí misma
Follaje
Verde mate, áspera: textura típica de las gálicas
Resistencia
Extremadamente robusta: cultivada sin productos químicos durante más de 800 años; USDA 4; tolera bien los suelos pobres
Variaciones de la variedad
Mutación Rosa Mundi (R. gallica versicolor), su descendiente rayado. También conocida como 'Rose of Provins', 'Apothecary's Rose' y 'Red Rose of Lancaster'

Esquema de color

Rosa carmín intenso (rosa cerezo). Los pétalos conservan su aroma incluso secos: una característica única que hizo de esta variedad la base de las industrias de perfumería y farmacéutica

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

Otras rosas antiguas, para el ambiente de un jardín monástico:

Perennes acompañantes

Hierbas medicinales y aromáticas que continúan la tradición boticaria de Provins:

lavandasalviaromerocaléndula

Acentos de contraste

Espigas plateadas y blancas para aclarar el rosa intenso:

dedalera blancabetónica lanuda (Stachys)flox blancoartemisa plateada

Más sobre la variedad

Escaramujos
Escaramujos redondos de color rojo oscuro en otoño, usados en medicina
Variaciones de la variedad
Mutación Rosa Mundi (R. gallica versicolor), su descendiente rayado. También conocida como 'Rose of Provins', 'Apothecary's Rose' y 'Red Rose of Lancaster'

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Jardines de boticario y jardines medicinales (una continuación literal de una tradición de mil años); rincones de monasterio y jardines históricos de flores; como seto, gracias a su resistencia y a sus chupones de raíz; para arriates 'permanentes': no necesita cuidados ni abonado.

Clima: Toda Ucrania sin protección invernal (USDA 4–9); ideal para regiones frías; poco exigente con el suelo: crece incluso en suelos pobres.

Cuidados: Mínimos; las gálicas antiguas son naturalmente resistentes. Podar solo sanitariamente después de la floración; controlar los chupones de raíz (de lo contrario se extiende); los pétalos se recogen al amanecer para perfumería, té y mermelada.

Sobre el nombre

Nombre: 'Officinalis', latín para 'de la botica' (de officina, farmacia o taller). 'Apothecary's Rose', en inglés, 'la rosa del boticario'. 'Rose of Provins', por la ciudad francesa de Provins, donde desde el siglo XIII existía toda una industria de boticarios que comerciaba con pétalos secos para medicinas y perfumes.

Obtención: Forma cultivada antigua, conocida desde la Antigüedad clásica. En Europa está documentada hacia 1240, cuando Thibault IV Chansonnier (Thibault IV, conde de Champaña, rey de Navarra) la trajo de la Sexta Cruzada a la ciudad de Provins, junto con un fragmento de la 'Vera Cruz'. La mutación de esta rosa es Rosa Mundi (R. gallica versicolor), un descendiente rayado de Officinalis.

Importancia: WFRS Old Rose Hall of Fame 2012; RHS Award of Garden Merit. La rosa roja de la casa de Lancaster (la 'rosa roja de Lancaster' en la Guerra de las Dos Rosas, 1455–1487) fue precisamente esta variedad. Más de 800 años de historia farmacéutica: se usó para tratar la gota, enfermedades de la piel y de los ojos, y como remedio calmante. Base de la industria de perfumes de Provins: los pétalos conservan el aroma incluso secos, lo que convirtió a la ciudad en el centro europeo del 'agua de rosas' en la Edad Media. Una leyenda viva de la jardinería: una planta que se ha mantenido en cultivo sin interrupción desde el siglo XIII.

Preguntas frecuentes sobre R. gallica officinalis

¿Necesita R. gallica officinalis protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −34 °C (zona USDA 4–9). La invernada depende de las condiciones. Una de las rosas más rústicas; toda Ucrania sin protección invernal.

¿Cuántas veces al año florece R. gallica officinalis?

Una única oleada intensa de 3–4 semanas en verano.

¿Qué tamaño alcanza R. gallica officinalis?

90–120 cm de altura, 90–120 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a R. gallica officinalis?

Resistencia general: 5 de 5. Extremadamente robusta; cultivada sin productos químicos durante más de 800 años.

¿Cuánto sol necesita R. gallica officinalis?

Sol + sombra; tolera suelos pobres y la semisombra.

¿A qué huele R. gallica officinalis?

Fuerte, rosa antigua clásica, de tipo damascena: el referente del perfume 'a rosa'.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.