Aloha Hawaii, gros plan de la fleur
Photo : Salicyna, CC BY-SA 4.0
Retour au catalogue
Rosier grimpant ; à grandes fleursKordes, 2003Abricot et orange

Aloha Hawaii

À ne pas confondre avec le classique Aloha Boerner (1949) ni avec l'Aloha à fleurs coupées (Kordes, vers 2012).

Série Climbing Max · convient comme arbuste haut

Fiche de la variétéPhotos des jardiniers

Fiche de la variété

Floraison

Remontant, par vagues

Remontant — pic de floraison au début de l'été, une seconde vague jusqu'à l'automne. Les mois sont approximatifs, pour le climat de l’Ukraine.

Rusticité hivernale

−20 °C

Zone USDA 6b–9b. Toute l'Ukraine · nord avec protection hivernale.

Comparer les températures indicatives

Taille du rosier

250–300 × 100–120 cm
personne de 170 cm250–300 cm
Port
Grimpant dressé, bien ramifié à la base
Dimensions
250–300 cm de haut × 100–120 cm de large
Tuteur
Nécessite un support : arceau, obélisque, mur ou pergola ; laisser les tiges principales horizontales pour une floraison abondante
Rameaux
Solides, souples pour l'attache
Ramification
Dense depuis la base

Fleur

8–10 cm
Forme du bouton
Orange rougeâtre, dense, conique
Fleur ouverte
En coupe à en rosace, pétales qui se chevauchent (imbriqués) ; diamètre 8–10 cm
Centre
Pleine, bourrée de pétales, étamines non visibles
Plénitude
Très double (environ 40 pétales)
Port des fleurs
En bouquets de 3–10 fleurs par tige

Parfum

Modéré

Modéré — fruité, avec des notes de pomme et de fruits mûrs (Kordes le décrit comme ‘fort, intense’, HelpMeFind comme ‘modérément fruité’).

Résistance aux maladies

4 sur 5
Maladie des taches noiresrésistantOïdiumrésistantRouillesensible

Très forte résistance à la maladie des taches noires et à l'oïdium ; plus sensible à la rouille, elle nécessite donc un traitement préventif.

Soleil

Plein soleil pour une floraison abondante et une couleur plus riche

Épines

Modérément
sans épinespeu nombreusesmodérémentnombreusestrès nombreuses

. Standard pour un grimpant Kordes.

Feuillage

Vert foncé, brillant, grand — comme un hybride de Rugosa (hérité de Rugelda).

Autres noms

Code de l’obtenteur KORwesrug.

Toutes les caractéristiques dans un tableau
Groupe
Rosier grimpant ; à grandes fleurs
Obtenteur
Kordes, 2003
Forme du bouton
Orange rougeâtre, dense, conique
Fleur ouverte
En coupe à en rosace, pétales qui se chevauchent (imbriqués) ; diamètre 8–10 cm
Centre
Pleine, bourrée de pétales, étamines non visibles
Couleur
Base du pétale pêche-abricot, avec un léger voile corail vers le bord ; revers du pétale un peu plus pâle
Plénitude
Très double (environ 40 pétales)
Port des fleurs
En bouquets de 3–10 fleurs par tige
Floraison
Remontant — pic de floraison au début de l'été, une seconde vague jusqu'à l'automne
Parfum
Modéré — fruité, avec des notes de pomme et de fruits mûrs (Kordes le décrit comme ‘fort, intense’, HelpMeFind comme ‘modérément fruité’)
Cynorhodons
Peu, car les fleurs sont si doubles — sans valeur ornementale
Port
Grimpant dressé, bien ramifié à la base
Ramification
Dense depuis la base
Rameaux
Solides, souples pour l'attache
Présence d’épines
. Standard pour un grimpant Kordes.
Dimensions
250–300 cm de haut × 100–120 cm de large
Tuteur
Nécessite un support : arceau, obélisque, mur ou pergola ; laisser les tiges principales horizontales pour une floraison abondante
Feuillage
Vert foncé, brillant, grand — comme un hybride de Rugosa (hérité de Rugelda)
Résistance
Très forte résistance à la maladie des taches noires et à l'oïdium ; plus sensible à la rouille, elle nécessite donc un traitement préventif
Variations de la variété
En pépinière, elle est vendue sans le nom ‘Hawaii’, simplement sous le nom ‘Aloha Kordes’ ou ‘Kordes Rose Aloha’. À ne pas confondre avec le classique Aloha Boerner 1949 ni avec l'Aloha à fleurs coupées KORcut0430, vers 2012

Palette de couleurs

Base du pétale pêche-abricot, avec un léger voile corail vers le bord ; le revers du pétale est un peu plus pâle

Rosiers voisins

Westerlandorange doréPolkapêche-abricotLady of Shalottabricot chaudNew Dawnrose clair · contraste

Vivaces à planter à proximité

Salvia ‘Caradonna’violetVéronique en épi (veronica)bleu-violetÉpiaire laineuse (Stachys)argentéHeuchère ‘Caramel’feuillage pourpre

Roses voisines

Les variétés chaleureuses pêche-abricot maintiennent une seule tonalité corail-abricot autour d'Aloha Hawaii. Westerland est une variété parente.

WesterlandPolkaLady of ShalottNew Dawn

Vivaces compagnes

Une ossature violet-argentée qui met en valeur l'éclat chaud du corail-abricot :

salvia ‘Caradonna’véronique en épi (veronica)épiaire laineuse (Stachys)heuchère ‘Caramel’

Accents contrastés

Pour le jeu de tons, des accents bleu lavande et violets à la base :

Nepeta Walker's LowGeranium RozanneAllium Globemaster

En savoir plus sur la variété

Cynorhodons
Peu, car les fleurs sont si doubles — sans valeur ornementale
Variations de la variété
En pépinière, elle est vendue sans le nom ‘Hawaii’, simplement sous le nom ‘Aloha Kordes’ ou ‘Kordes Rose Aloha’. À ne pas confondre avec le classique Aloha Boerner 1949 ni avec l'Aloha à fleurs coupées KORcut0430, vers 2012

Culture

Où planter : Le long d'une clôture, sur un arceau ou un obélisque, ou contre un mur exposé au sud ou à l'ouest de la maison ; en arbuste de grande taille dans une plate-bande mixte.

Climat : Rustique jusqu'à −20 °C. Il se développe bien en Ukraine, de la zone 5b (avec protection hivernale) à la zone 8 : Kiev, Lviv, Odessa, et les Carpates à l'abri.

Entretien : Taille modérée (couper les tiges faibles et vieilles ; laisser les tiges principales horizontales pour une floraison abondante) ; attacher ; pailler ; traitements préventifs contre la rouille.

À propos du nom

Nom : ‘Aloha’ est un mot hawaïen qui signifie « amour, bonjour, au revoir, compassion », symbole de chaleur et d'hospitalité. Kordes a délibérément repris le nom du classique Aloha Boerner (1949) en ajoutant « Hawaii » pour le marché international, afin de souligner sa palette « tropicale ».

Obtention : Obtenu par W. Kordes & Sons en 2003. Parentage : Westerland (Kordes, 1969, un rosier arbustif orange-abricot chaleureux) × Rugelda (Kordes, 1989, un hybride de rugosa jaune-rouge à bonne rusticité). Code de brevet : KORwesrug.

Importance : La palette chaleureuse et « tropicale » des fleurs corail-abricot, ainsi que la robustesse de Rosa rugosa — d'où le nom hawaïen. À ne pas confondre avec le classique Aloha Boerner (1949, hybride de thé grimpant) ni avec l'Aloha à fleurs coupées (KORcut0430, vers 2012) : trois variétés différentes portant le même nom.

Questions fréquentes sur Aloha Hawaii

Faut-il une protection hivernale pour Aloha Hawaii ?

La température indicative de la variété est de −20 °C (zone USDA 6b–9b). L’hivernage dépend des conditions.

Combien de fois par saison fleurit Aloha Hawaii ?

Remontant — pic de floraison au début de l'été, une seconde vague jusqu'à l'automne.

Quelle taille atteint Aloha Hawaii ?

250–300 cm de haut, 100–120 cm de large.

Quelles maladies touchent Aloha Hawaii ?

Résistance générale : 4 sur 5. Très résistante à la maladie des taches noires et à l'oïdium ; sensible à la rouille.

Quelle exposition au soleil pour Aloha Hawaii ?

Soleil ; plein soleil pour une floraison abondante et une couleur plus riche.

Quelle odeur dégage Aloha Hawaii ?

Modéré — fruité, avec des notes de pomme et de fruits mûrs (Kordes le décrit comme ‘fort, intense’, HelpMeFind comme ‘modérément fruité’).

Photos et avis des jardiniers

Mon climat

Choisissez une température indicative à comparer aux données de la variété. Il ne s’agit ni d’une prévision d’hivernage ni d’une recommandation de protection ; tenez compte du vent, de l’humidité et de la durée du gel.

Les données des oblasts sont générales. USDA décrit la moyenne des minima extrêmes annuels, pas une prévision ; les valeurs de la liste sont arrondies. Vérifiez les conditions de votre terrain. En savoir plus : Les roses dans le climat de l’Ukraine.