Звідки назва
Назва. «Aloha» — гавайське слово зі значенням «любов, привіт, прощання, співчуття» — символ теплоти й гостинності. Kordes свідомо повторив назву класичної Aloha Boerner 1949, додавши «Hawaii» для міжнародного ринку, щоб підкреслити «тропічну» палітру.
Селекція. Виведена W. Kordes & Sons у 2003 році. Парентаж: Westerland (Kordes 1969 — теплий помаранчево-абрикосовий шраб) × Rugelda (Kordes 1989 — жовто-червоний rugosa-гібрид зі стійкістю). Патентний код — KORwesrug.
Значення. Тепла «тропічна» палітра коралово-абрикосових квітів плюс міцність від Rosa rugosa — звідси гавайська назва. Не плутати з класичною Aloha (Boerner 1949, climbing HT) та срезочною Aloha (KORcut0430, ~2012) — це три різні сорти одного імені.








