Om namnet
Namn: ‘Aloha’ är ett hawaiianskt ord som betyder ‘kärlek, hej, adjö, medkänsla’, en symbol för värme och gästfrihet. Kordes valde medvetet att anknyta till namnet på den klassiska Aloha Boerner (1949) och lade till ‘Hawaii’ för den internationella marknaden för att betona sin ‘tropiska’ färgskala.
Förädling: Förädlad av W. Kordes & Sons 2003. Härkomst: Westerland (Kordes 1969, en varm orange-aprikos buskros) × Rugelda (Kordes 1989, en gul-röd rugosahybrid med god härdighet). Patentkod: KORwesrug.
Betydelse: Den varma, ‘tropiska’ färgskalan hos korallaprikosa blommor, plus robustheten hos Rosa rugosa — därav det hawaiianska namnet. Får inte förväxlas med den klassiska Aloha Boerner (1949, klätterros av tehybridtyp) eller snittblomssorten Aloha (KORcut0430, omkring 2012): tre olika sorter med samma namn.








