Takaisin luetteloon
Kiinanruusu (China rose)Pierre Guillot; Lyon, 1896Valkoinen ja kermanvärinen

Irène Watts

Yksi Pierre Guillot'n viimeisistä lajikkeista ennen hänen kuolemaansa (1897); sukulinjat: 'Madame Laurette Messimy'-sikiö; 'todellinen' Irene Watts voi olla kadonnut: kaupassa se on usein eri lajike.

Chinensis · historiallinen klassikko

Lajikkeen profiili

Kukinta

Uudelleen kukkiva

Kukkii uudelleen aalloittain kesän alusta syksyyn: tyypillinen kiinanruusuille. Kuukaudet ovat suuntaa antavia Ukrainan ilmastoon.

Alkuperä

Guillot 1896

Lyon · historiallinen kiinanruusu · keräilijöiden harvinaisuus

Talvenkestävyys

−15 °C

USDA-vyöhyke 7b+. Ongelmallinen Ukrainalle: vain etelään tai suojauksen kanssa.

Vertaa ohjeellisia lämpötiloja

Kasvin koko

45–60 × 60 cm
ihminen 170 cm45–60 cm
Kasvumuoto
Tiivis pensas; lievässä ilmastossa (California, Etelä-Eurooppa) se ulottuu 100 cm:iin; Ukrainassa se pysyy tiiviinä
Mitat
45–60 cm korkea × 60 cm leveä (lievässä ilmastossa jopa 100 cm)
Tuki
Tukea ei tarvita
Versot
Joustava, nuorissa varsissa hienoinen pronssinsävy
Haarautuminen
Hyvä

Kukka

≈ 10 cm

Täyteläinen, noin 50 terälehteä (HMF: 41+) terälehteä.

Nupun muoto
Pyöreä-soikea, kerma vaaleanpunaisin vivahtein
Auennut kukka
Kerrannainen, klassinen kiinanruusun muoto hienoin terälehtien kääröin; noin 10 cm halkaisijaltaan
Keskiö
Lämmin lohenvaaleanpunainen, reunaa kohti vähitellen vaaleampi
Täyteys
Täyteläinen, noin 50 terälehteä (HMF: 41+)
Kukkien asento
Yksittäin tai pienissä kimpuissa, 2–3 kukkaa

Tuoksu

Kohtalainen

Kohtalainen makea tuoksu, säästä riippuen kevyestä voimakkaaseen.

Taudinkestävyys

3 viidestä

Kohtalainen: tyypillinen kiinanruusuille; mustalaikku on mahdollinen kosteissa ilmastoissa.

Aurinko

Täysi aurinko

Sietää osavarjoa.

Piikit

Vähän
ei piikkejävähänkohtalaisestipaljonhyvin paljon

Lähes piikitön: tyypillinen kiinanruusuille, erityisen miellyttävä puutarhassa.

Lehvästö

Tummanvihreä; nuorissa lehdissä pronssinsävy: kiinanruusujen tunnusomainen piirre.

Kaikki ominaisuudet taulukossa
Ryhmä
Kiinanruusu (China rose)
Jalostaja
Pierre Guillot; Lyon, Ranska, 1896
Nupun muoto
Pyöreä-soikea, kerma vaaleanpunaisin vivahtein
Auennut kukka
Kerrannainen, klassinen kiinanruusun muoto hienoin terälehtien kääröin; noin 10 cm halkaisijaltaan
Keskiö
Lämmin lohenvaaleanpunainen, reunaa kohti vähitellen vaaleampi
Väri
'kerma, jonka päällä on vaaleanpunaista, persikkaa, lohenväriä': kermanvalkoinen norsunluu, jossa on vaaleanpunaisia ja lohenvärisiä sävyjä, keskustaa kohti lämpimämpi. Hyvin pehmeä 'vintage'-väri
Täyteys
Täyteläinen, noin 50 terälehteä (HMF: 41+)
Kukkien asento
Yksittäin tai pienissä kimpuissa, 2–3 kukkaa
Kukinta
Kukkii uudelleen aalloittain kesän alusta syksyyn: tyypillinen kiinanruusuille
Tuoksu
Kohtalainen makea tuoksu, säästä riippuen kevyestä voimakkaaseen
Ruusunmarjat
Lievässä ilmastossa mahdollisesti koristeelliset ruusunmarjat
Kasvumuoto
Tiivis pensas; lievässä ilmastossa (California, Etelä-Eurooppa) se ulottuu 100 cm:iin; Ukrainassa se pysyy tiiviinä
Haarautuminen
Hyvä
Versot
Joustava, nuorissa varsissa hienoinen pronssinsävy
Piikit
Lähes piikitön: tyypillinen kiinanruusuille, erityisen miellyttävä puutarhassa.
Mitat
45–60 cm korkea × 60 cm leveä (lievässä ilmastossa jopa 100 cm)
Tuki
Tukea ei tarvita
Lehvästö
Tummanvihreä; nuorissa lehdissä pronssinsävy: kiinanruusujen tunnusomainen piirre
Kestävyys
Kohtalainen: tyypillinen kiinanruusuille; mustalaikku on mahdollinen kosteissa ilmastoissa
Lajikkeen muunnelmat
Tärkeä tarkennus: HMF luettelee lajikkeen nimellä 'Irène Watts — in commerce as', mikä tarkoittaa, että alkuperäinen Irène Watts Guillot 1896 voi olla kadonnut. Nykyisessä kaupassa sitä myydään usein nimillä 'Pink Gruss an Aachen' tai 'Odee Pink'. Sukulinjat: 'Madame Laurette Messimy'-sikiö (China-ruusu, Guillot 1887)

Värikaavio

'kerma, jonka päällä on vaaleanpunaista, persikkaa, lohenväriä': kermanvalkoinen norsunluu, jossa on vaaleanpunaisia ja lohenvärisiä sävyjä, keskustaa kohti lämpimämpi. Hyvin pehmeä 'vintage'-väri

Ruusujen naapurit

Monivuotisia kasveja istutettavaksi lähelle

Ruusunaapurit

Teemaryhmä historiallisia lajikkeita XIX vuosisadalta XX vuosisadan alkuun:

Monivuotiset seurakasvit

Klassinen väripaletti vanhan ajan puutarhaan:

laventeli 'Hidcote'bysanttinen stachyspehmeä naistenvaippakurjenpolvi 'Wargrave Pink'

Saatavuus maailmalla

Keräilijöiden harvinaisuus — useimmiten erikoistuneista vanhojen ruusujen taimitarhoista:

  • 🇪🇺 Eurooppa: kohtalainen · Trevor White Roses, Peter Beales, Loubert
  • 🇺🇸 USA: matala · Antique Rose Emporium
  • 🇯🇵 Aasia: matala
  • 🇺🇦 Ukraina: hyvin matala · harvinainen, vain kokoelmapuutarhoissa

Lisää lajikkeesta

Ruusunmarjat
Lievässä ilmastossa mahdollisesti koristeelliset ruusunmarjat
Lajikkeen muunnelmat
Tärkeä tarkennus: HMF luettelee lajikkeen nimellä 'Irène Watts — in commerce as', mikä tarkoittaa, että alkuperäinen Irène Watts Guillot 1896 voi olla kadonnut. Nykyisessä kaupassa sitä myydään usein nimillä 'Pink Gruss an Aachen' tai 'Odee Pink'. Sukulinjat: 'Madame Laurette Messimy'-sikiö (China-ruusu, Guillot 1887)

Kasvatusohje

Istutuspaikka: Historialliset 'vintage'-reunukset, vanhojen ruusujen kokoelmapuutarhat, ruukut terassilla (pakkassuojaus), talojen etelään päin olevat seinät. Ongelmallinen Ukrainalle USDA 7b+ -vyöhykkeen vuoksi: suositellaan vain eteläisille alueille (Odessa, Zaporižžja) tai ruukkukasvina, joka siirretään talveksi kasvihuoneeseen.

Ilmasto: Kestää pakkasta −15 °C asti. Pohjois- ja Keski-Ukrainassa se tarvitsee huolellista suojausta tai ruukkuviljelyä; etelässä kohtalainen suojaus.

Hoito: Minimaalinen leikkaus (kuten kaikille kiinanruusuille), vain terveydellinen; kuihtuneiden kukkien poisto kannustaa uusiin aaltoihin; tavanomainen kausittainen tautien ehkäisy; huolellinen talvisuojaus on välttämätön.

Nimen tausta

Nimi: Lajike on nimetty naisen Irène Wattsin mukaan, mutta avoimissa lähteissä (RHS, HMF, Trevor White ja Peter Beales) ei ole dokumentoitua elämäkertatietoa. Mahdollinen yhteys viime vuosisadan lopun Watts-suffragetti-perheeseen, mutta vahvistamaton. Tämä on tyypillistä monille aikakauden lajikkeille: jalostajat nimesivät ruusuja vaimojen, tytärten ja ystävien mukaan ilman julkista kirjausta.

Jalostus: Jalostanut Pierre Guillot (kuuluisan Jean-Baptiste Guillot'n poika) Lyonissa, Ranskassa, 1896. Yksi Pierre Guillot'n viimeisistä lajikkeista ennen hänen kuolemaansa vuonna 1897. Sukulinjat: 'Madame Laurette Messimy'-sikiö (kiinanruusu, Guillot 1887, vaaleanpunainen). Virallista jalostajakoodia ei ole. Guillot-talo on yksi Ranskan tunnetuimmista; myöhemmin se elvytettiin nimellä Roses Guillot Dominique Massadin ja SIRPHE®-tiimin kanssa (luettelossamme on jo Émilien Guillot, Chantal Mérieux, Grand-Duc Jean, odota, tämä on Lens!).

Merkitys: Kokoelmararitteetti historiallisella arvoituksella. Irène Watts aiheuttaa kiistoja vanhojen ruusujen keräilijöiden keskuudessa, sillä 'todellinen' Guillot 1896 voi olla kadonnut, ja nykyisessä kaupassa tämän nimen alla myydään usein 'Pink Gruss an Aachen' (Spek 1929) tai 'Odee Pink' (tuntemattomasta alkuperästä). HMF luettelee lajikkeen nimellä 'Irène Watts — in commerce as', mikä tarkoittaa epäilyjä kaupallisen materiaalin aitoudesta. Tämä on tyypillinen ongelma viime vuosisadan vanhoille lajikkeille: yli 100 vuotta kaupankäyntiä tarkoittaa kertyneitä lajikesekaannuksia. Luettelossamme se on esimerkki vanhojen ruusujen 'China-haarasta', Hansan (Rugosa 1905) ja Felician (Hybrid Musk 1928) rinnalla.

Usein kysyttyä lajikkeesta Irène Watts

Tarvitseeko Irène Watts talvisuojausta?

Lajikkeen ohjeellinen lämpötila on −15 °C (USDA-vyöhyke 7b+). Talvehtiminen riippuu olosuhteista. Ongelmallinen Ukrainalle: vain etelään tai suojauksen kanssa.

Kuinka monta kertaa kaudessa Irène Watts kukkii?

Kukkii uudelleen aalloittain kesän alusta syksyyn: tyypillinen kiinanruusuille.

Kuinka suureksi Irène Watts kasvaa?

45–60 cm korkea, noin 60 cm leveä.

Mitkä taudit koskevat lajiketta Irène Watts?

Yleinen kestävyys: 3 viidestä. Kohtalainen; tyypillinen kiinanruusu; yli 130 vuotta viljelyssä.

Kuinka paljon aurinkoa Irène Watts tarvitsee?

Aurinko; täysi aurinko; sietää osavarjoa.

Miltä Irène Watts tuoksuu?

Kohtalainen makea tuoksu, säästä riippuen kevyestä voimakkaaseen.

Puutarhurien kuvat ja arviot

Oma ilmasto

Valitse ohjeellinen lämpötila lajikkeen tietoihin vertaamista varten. Tämä ei ole talvehtimisennuste eikä talvisuojaussuositus; ota huomioon tuuli, kosteus ja pakkasen kesto.

Aluekohtaiset tiedot ovat yleistäviä. USDA kuvaa vuotuisten äärimmäisten minimilämpötilojen keskiarvoa, ei ennustetta; luettelon arvot on pyöristetty. Tarkista oman kasvupaikkasi olosuhteet. Lisätietoja: Ruusut Ukrainan ilmastossa.