カタログに戻る
チャイナローズ(China rose)Pierre Guillot;Lyon, 1896白・クリーム系

Irène Watts

Pierre Guillotが亡くなる前(1897年)に育成した最後の品種の一つです。交配親:'Madame Laurette Messimy'の実生。本物の'Irene Watts'は失われた可能性があります。流通しているものは、しばしば別の品種です。

Chinensis · 歴史的な定番品種

品種プロフィール

開花

四季咲き

四季咲き(初夏から秋まで、波状に繰り返し咲く)。チャイナローズに典型的です。月はウクライナの気候を目安にしています。

来歴

Guillot 1896

リヨン · 歴史的なチャイナ系 · コレクター向けの希少品

冬の耐寒性

−15 °C

USDAゾーン 7b+。ウクライナでは注意が必要です。南部地域か、防寒を行う場合にのみ向きます。

温度の目安を比較

株の大きさ

45–60 × 60 cm
人(170 cm)45–60 cm
樹形
コンパクトな低木。温暖な気候(カリフォルニア、南ヨーロッパ)では100 cmに達しますが、ウクライナではコンパクトなままです。
大きさ
高さ45–60 cm × 幅60 cm(温暖な気候では最大100 cm)
支柱
支柱は不要
新梢
しなやかで、若い枝には繊細なブロンズ色がかかります。
分枝
良好

花

約 10 cm

花びら八重、花びらは約50枚(HMF:41枚以上)枚。

つぼみの形
丸みのある楕円形。ピンクを帯びたクリーム色
開いた花
八重。繊細に波打つ花びらを持つ、典型的なチャイナローズの花形。直径約10 cm。
花芯
温かみのあるサーモンピンクで、縁に向かうにつれて徐々に淡くなります。
八重咲きの程度
八重、花びらは約50枚(HMF:41枚以上)
花のつき方
一輪ずつ、または2–3輪の小さな房になって咲く

香り

中香

中程度の甘い香り。天候によって、弱いものから強いものまで変わります。

病気への強さ

5段階中 3

中程度。チャイナローズに典型的です。湿度の高い気候では黒星病にかかることがあります。

日当たり

トゲ

少ない
トゲなし少ない中程度多い非常に多い

ほぼトゲなし。チャイナローズに典型的で、庭で扱いやすいのが特徴です。

葉

濃い緑色。若葉はブロンズ色を帯びます。チャイナローズの特徴です。

すべての特徴を表で見る
系統
チャイナローズ(China rose)
育種家
Pierre Guillot;Lyon, フランス, 1896
つぼみの形
丸みのある楕円形。ピンクを帯びたクリーム色
開いた花
八重。繊細に波打つ花びらを持つ、典型的なチャイナローズの花形。直径約10 cm。
花芯
温かみのあるサーモンピンクで、縁に向かうにつれて徐々に淡くなります。
色
「クリームにピンク、ピーチ、サーモンが重なった色」:ピンクとサーモンの色合いを帯びたクリーム色のアイボリーで、中心に向かうほど暖かみが増します。とてもやわらかな「ヴィンテージ」カラーです。
八重咲きの程度
八重、花びらは約50枚(HMF:41枚以上)
花のつき方
一輪ずつ、または2–3輪の小さな房になって咲く
開花
四季咲き(初夏から秋まで、波状に繰り返し咲く)。チャイナローズに典型的です。
香り
中程度の甘い香り。天候によって、弱いものから強いものまで変わります。
実(ローズヒップ)
温暖な気候では、観賞価値のあるローズヒップがつくことがあります。
樹形
コンパクトな低木。温暖な気候(カリフォルニア、南ヨーロッパ)では100 cmに達しますが、ウクライナではコンパクトなままです。
分枝
良好
新梢
しなやかで、若い枝には繊細なブロンズ色がかかります。
トゲの有無
ほぼトゲなし。チャイナローズに典型的で、庭で扱いやすいのが特徴です。
大きさ
高さ45–60 cm × 幅60 cm(温暖な気候では最大100 cm)
支柱
支柱は不要
葉
濃い緑色。若葉はブロンズ色を帯びます。チャイナローズの特徴です。
耐性
中程度。チャイナローズに典型的です。湿度の高い気候では黒星病にかかることがあります。
品種内の変化
重要な補足:HMFでは、この品種を「Irène Watts — 流通名として」と記載しています。つまり、元のIrène Watts(Guillot 1896年)は失われた可能性があります。現代の流通では、'Pink Gruss an Aachen'や'Odee Pink'の名で売られることがよくあります。交配親:'Madame Laurette Messimy'(China rose、Guillot 1887年)の実生。

色の構成

「クリームにピンク、ピーチ、サーモンが重なった色」:ピンクとサーモンの色合いを帯びたクリーム色のアイボリーで、中心に向かうほど暖かみが増します。とてもやわらかな「ヴィンテージ」カラーです。

隣り合う品種

一緒に植える多年草

近隣のバラ

19世紀〜20世紀初めの歴史的品種によるテーマグループ:

一緒に植える宿根草

ヴィンテージガーデンの定番の配色:

ラベンダー'Hidcote'ビザンチンスタキスソフトなレディースマントル(Alchemilla)ゼラニウム'Wargrave Pink'

世界での入手性

コレクター向けの希少品 — 主にオールドローズ専門の園芸店で入手可能:

  • 🇪🇺 ヨーロッパ:中程度 · Trevor White Roses、Peter Beales、Loubert
  • 🇺🇸 アメリカ:低い · Antique Rose Emporium
  • 🇯🇵 アジア:低い
  • 🇺🇦 ウクライナ:非常に低い · 希少で、コレクション用の庭園にしかない

品種の詳細

実(ローズヒップ)
温暖な気候では、観賞価値のあるローズヒップがつくことがあります。
品種内の変化
重要な補足:HMFでは、この品種を「Irène Watts — 流通名として」と記載しています。つまり、元のIrène Watts(Guillot 1896年)は失われた可能性があります。現代の流通では、'Pink Gruss an Aachen'や'Odee Pink'の名で売られることがよくあります。交配親:'Madame Laurette Messimy'(China rose、Guillot 1887年)の実生。

育て方

植える場所:歴史的な「ヴィンテージ」風の花壇、オールドローズのコレクションガーデン、テラスの鉢植え(霜よけをして)、南向きの家の壁沿い。ウクライナでは、USDA 7b+のために注意が必要です。南部地域(オデーサ、ザポリージャ)にのみ向くか、冬は温室に移す鉢植えとして育てることをお勧めします。

気候:−15 °Cまで耐寒性があります。ウクライナの北部と中部では、慎重な防寒か鉢植え栽培が必要です。南部では中程度の防寒で足ります。

手入れ:剪定は最小限にします(すべてのチャイナローズと同様に)。衛生的な剪定だけで十分です。咲き終わった花を摘むと、新しい花の波が出やすくなります。季節ごとの病害予防を標準的に行ってください。慎重な冬の防寒が欠かせません。

名前の由来

名前:この品種は、Irène Wattsという女性にちなんで名付けられたとされますが、公開された資料(RHS、HMF、Trevor White、Peter Bealesなど)には、具体的な伝記的記録は残っていません。19世紀後半の、参政権運動家のWatts家との関連の可能性はありますが、確認されていません。これは、この時代の多くの品種に共通することです。育種家は、公的な記録を残さずに、妻や娘、友人の名前をバラに付けていました。

育種:フランスのリヨンで、Pierre Guillot(有名なJean-Baptiste Guillotの息子)が1896年に育成。Pierre Guillotが1897年に亡くなる前の、最後の品種の一つです。交配親:'Madame Laurette Messimy'(China rose、Guillot 1887年、ピンク)の実生。公式の育種番号はありません。Guillot社はフランスで最も有名な育種会社の一つで、後にDominique MassadとSIRPHE®のチームとともに、Roses Guillotとして復活しました(当カタログにはすでに、Émilien Guillot、Chantal Mérieux、Grand-Duc Jean、待って、これはLensです!が含まれています)。

評価:歴史の謎を持つ、コレクター向けの希少品種です。Irène Wattsは、古いバラのコレクターの間で論争を引き起こしています。本物のGuillot 1896年品種は失われた可能性があり、現代の流通では'Pink Gruss an Aachen'(Spek 1929年)や'Odee Pink'(出所不明)が、この名前で売られることがよくあるからです。HMFでは、この品種を「Irène Watts — 流通名として」と記載しています。つまり、流通している品種の真正性には疑問があるということです。これは19世紀の古い品種に典型的な問題です。100年以上流通してきたため、品種の混同が蓄積しています。当カタログでは、オールドローズの「チャイナ系統」の例で、Hansa(Rugosa、1905年)、Felicia(ハイブリッドムスク、1928年)と並んでいます。

Irène Wattsについてのよくある質問

Irène Wattsは冬に防寒が必要ですか?

この品種の温度の目安は −15 °C(USDAゾーン 7b+) です。越冬は栽培環境に左右されます。ウクライナでは注意が必要です。南部地域か、防寒を行う場合にのみ向きます。

Irène Wattsは1シーズンに何回咲きますか?

四季咲き(初夏から秋まで、波状に繰り返し咲く)。チャイナローズに典型的です。

Irène Wattsはどのくらいの大きさになりますか?

高さ 45–60 cm、幅約 60 cm。

Irène Wattsはどの病気にかかりやすいですか?

総合的な耐性:5段階中 3。中程度。チャイナローズとして典型的で、栽培の歴史は130年以上です。

Irène Wattsにはどのくらい日当たりが必要ですか?

日向。終日日の当たる場所を好みますが、半日陰にも耐えます。

Irène Wattsはどんな香りですか?

中程度の甘い香り。天候によって、弱いものから強いものまで変わります。

ガーデナーの写真と感想

お住まいの気候

品種のデータと比較する温度の目安を選んでください。これは越冬の予測や防寒被覆の推奨ではありません。風、湿り具合、低温が続く期間を考慮してください。

州ごとのデータは地域全体をおおまかに示しています。USDAが示すのは各年の最低気温の平均値であり、予報ではありません。一覧の値は丸めてあります。ご自身の栽培場所の条件を確認してください。詳しくは:ウクライナの気候でのバラ。