عن الاسم
الاسم: سُمّي الصنف تكريمًا لامرأة تُدعى Irène Watts، لكن لا توجد في المصادر المفتوحة سجلات سيرة محددة عنها (لا تقدم RHS وHMF وTrevor White وPeter Beales أي معلومات). وقد تكون هناك صلة بعائلة Watts المناصرة لحق المرأة في التصويت في أواخر القرن التاسع عشر، لكنها غير مؤكدة. وهذا معتاد في كثير من أصناف تلك الحقبة: إذ سمّى المربّون الورود بأسماء الزوجات والبنات والصديقات دون توثيق عام.
التهجين: من تربية Pierre Guillot (ابن Jean-Baptiste Guillot الشهير) في ليون بفرنسا، عام 1896. من آخر أصناف Pierre Guillot قبل وفاته عام 1897. النسب: شتلة من 'Madame Laurette Messimy' (ورد الصين (China rose)، Guillot 1887، وردي). لا يوجد رمز رسمي للمربّي. ودار Guillot من أشهر الدور في فرنسا؛ وقد أُحييت لاحقًا باسم Roses Guillot مع Dominique Massad وفريق SIRPHE® (موجودة بالفعل في كتالوغنا: Émilien Guillot وChantal Mérieux وGrand-Duc Jean — توقّف، هذا لـ Lens!).
الأهمية: ندرة لهواة الجمع مع لغز تاريخي. يثير Irène Watts نزاعات بين هواة ورد الزمن القديم، إذ ربما يكون Guillot 1896 الأصلي الحقيقي مفقودًا، وفي التجارة الحديثة كثيرًا ما يُباع تحت هذا الاسم 'Pink Gruss an Aachen' (Spek، 1929) أو 'Odee Pink' (مصدره غير معروف). وتدرج HMF الصنف بوصف 'Irène Watts — in commerce as'، أي أن هناك شكوكًا في أصالة المادة التجارية. وهذه مشكلة معتادة في الأصناف القديمة من القرن التاسع عشر: فأكثر من 100 عام من التداول تعني تراكم الخلط الصنفي. وفي كتالوغنا هو مثال على «فرع الصين» من الورود القديمة، إلى جانب Hansa (Rugosa، 1905) وFelicia (Hybrid Musk، 1928).