Reine des Violettes

Var plantera: I historiska stugträdgårdsplanteringar; som en 'central' doftande accent; på ett spaljé eller staket upp till 3 m; i 'viktorianska' hörn av trädgården; en oumbärlig del av en samling Old Garden Roses (gamla trädgårdsrosor), tillsammans med Old Blush, Ophelia och Souvenir de la Malmaison.

Klimat: Hela Ukraina utan skydd (USDA 4–9, ned till −34 °C — exceptionellt härdig bland gamla trädgårdsrosor); klarar sommarvärme väl.

Skötsel: Full sol eller lätt skugga; god luftcirkulation är nödvändig (förebyggande mot stjärnsotdagg); gödsla 2 gånger per säsong; beskär ¼ på våren (Hybrid Perpetuals tål inte hård beskärning); doftande — plantera intill gångar och bänkar.

Namn: 'Reine des Violettes' = 'Violdrottningen' ('Queen of the Violets'). För sin unika violett-mauve färg, sällsynt bland rosor (de flesta 'lila' sorter är faktiskt lila-lavendel). Ett poetiskt franskt namn från artonhundratalets tradition av gamla trädgårdsrosor. Synonymen 'Queen of the Violets' i engelskspråkiga kataloger.

Förädling: Förädlad av Mille-Mallet (Frankrike) 1860. Härkomst: en frö-planta av 'Pius IX' (Vibert 1849) — Pius IX var påven (1846–1878). Klassificering: Hybrid Perpetual — en av de ledande grupperna av artonhundratalets gamla rosor (föregångarna till moderna tehybrider). Posten ersatte 'Red Piano' i katalogen: Red Piano visade sig vara ett marknadsföringssynonym för Piano (TAN01360, Tantau 2007), en dubblett av en befintlig Piano-post.

Betydelse: En av de mest doftande gamla trädgårdsrosorna — en klassisk rik damaskdoft som format hela den moderna rosparfymeriet. En legendarisk sort, oumbärlig i varje samling av gamla rosor — rekommenderad av de flesta Old Garden Roses-föreningar (Heritage Rose Foundation). Exceptionell USDA 4–9-härdighet — idealisk för hela Ukraina utan skydd, sällsynt bland Old Garden Roses. Bleknandet från violett till lila / grå-rosa — 'Pewter'-effekten — är ett särskilt kännetecken, uppskattat av floristerna för 'vintage'-buketter. 165 år av legendstatus — en av de få artonhundratalssorterna som fortfarande är populär. INTE med i WFRS Old Rose Hall of Fame (listan har bara 5 sorter: Cécile Brünner, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz, Old Blush och Souvenir de la Malmaison) — en vanlig myt i sekundära kataloger.