Hybridní remontantní růže (Hybrid Perpetual); stará zahradní růže (Old Garden Rose); historický klasik z roku 1860Mille-Mallet, 1860Levandulové a fialové

Reine des Violettes

fialově purpurová, při odkvétání vybledá do moiré levandulové / levandulově šedorůžové; jedna z nejvoňavějších starých zahradních růží (Old Garden Roses); „Queen of the Violets“ — pro svou jedinečnou fialovou barvu (královna fialek); nahradila 'Red Piano' v katalogu (Red Piano = marketingový synonymum Piano, duplicita).

165 let legendárního postavení · nezbytná v každé sbírce starých zahradních růží

Profil odrůdy Fotografie zahradníků

Profil odrůdy

Kvetení

Opakované kvetení

Opakovaně kvete od června do října — typické pro hybridní remontantní růže (Hybrid Perpetuals). Měsíce jsou přibližné, pro klima Ukrajiny.

Odkaz

Klasika z roku 1860

Heritage Rose Foundation

Zimní odolnost

−34 °C

Zóna USDA 4. Celá Ukrajina bez ochrany!

Porovnat orientační teploty

Velikost rostliny

150–180 × 120 cm

Tvar keře: Vertikální a bujná; lze vést na treláži až do 3 m
Rozměry: 150–180 cm vysoká × 120 cm široká; až 3 m při vedení na treláži
Opora: Volitelně — treláž, plot; jako keř nepotřebuje oporu
Výhonky: Ohebná, téměř bez trnů — u Old Garden Roses (starých zahradních růží) vzácné
Větvení: Dobře větvená, s ohebnými výhony

Květ

7–9 cm

Tvar poupěte: Kulatá, tmavě fialová
Rozvitý květ: Plochý čtvrcený: 7–9 cm, 60–75 lístků, sametová struktura
Střed: Pevně semknutá, s charakteristickými „čtvrcenými“ lístky — typický tvar Old Garden Rose (staré zahradní růže)
Plnost květu: 60–75 lístků (velmi plný)
Postavení květů: V malých shlucích po 3–5

Vůně

Velmi silná; klasický damašek

Velmi silná, bohatý klasický damašek — jedna z nejvoňavějších starých růží.

Odolnost vůči nemocem

3 z 5

Černá skvrnitoststředně odolná

Střední, 3/5 proti černé skvrnitosti; potřebuje dobré proudění vzduchu; USDA 4–9 — výjimečná odolnost (až −34 °C), ideální pro celou Ukrajinu bez ochrany.

Slunce

Slunce + stín

Plné slunce nebo lehký stín.

Trny

Bez trnů

bez trnůmálostředněhodněvelmi hodně

Téměř bez trnů — výrazný rys.

Listí

Šedozelená — neobvyklá kombinace s fialově purpurovou, typická pro Hybrid Perpetual (hybridní remontantní růže) devatenáctého století.

Všechny vlastnosti v tabulce

Skupina: Hybridní remontantní růže (Hybrid Perpetual); stará zahradní růže (Old Garden Rose); historický klasik z roku 1860
Šlechtitel: Mille-Mallet, Francie, 1860
Tvar poupěte: Kulatá, tmavě fialová
Rozvitý květ: Plochý čtvrcený: 7–9 cm, 60–75 lístků, sametová struktura
Střed: Pevně semknutá, s charakteristickými „čtvrcenými“ lístky — typický tvar Old Garden Rose (staré zahradní růže)
Barva: Fialově purpurová, při odkvétání vybledá do moiré levandulové / levandulově šedorůžové; sametová struktura. Jedna z nejfialovějších mezi starými růžemi — u růží vzácnost
Plnost květu: 60–75 lístků (velmi plný)
Postavení květů: V malých shlucích po 3–5
Kvetení: Opakovaně kvete od června do října — typické pro hybridní remontantní růže (Hybrid Perpetuals)
Vůně: Velmi silná, bohatý klasický damašek — jedna z nejvoňavějších starých růží
Šípky: Nedoloženo — obvykle se řeže
Tvar keře: Vertikální a bujná; lze vést na treláži až do 3 m
Větvení: Dobře větvená, s ohebnými výhony
Výhonky: Ohebná, téměř bez trnů — u Old Garden Roses (starých zahradních růží) vzácné
Trny: Téměř bez trnů — výrazný rys.
Rozměry: 150–180 cm vysoká × 120 cm široká; až 3 m při vedení na treláži
Opora: Volitelně — treláž, plot; jako keř nepotřebuje oporu
Listí: Šedozelená — neobvyklá kombinace s fialově purpurovou, typická pro Hybrid Perpetual (hybridní remontantní růže) devatenáctého století
Odolnost: Střední, 3/5 proti černé skvrnitosti; potřebuje dobré proudění vzduchu; USDA 4–9 — výjimečná odolnost (až −34 °C), ideální pro celou Ukrajinu bez ochrany
Odchylky odrůdy: Bez oficiálního kódu (historická odrůda z roku 1860, starší než kódový systém). Šlechtitel: Mille-Mallet (Francie). Uvedena 1860. Rodokmen: sazenice 'Pius IX' (Vibert 1849). Záznam nahradil 'Red Piano' v katalogu — Red Piano se ukázal jako marketingový synonym Piano (TAN01360, Tantau 2007), tedy duplicita existujícího záznamu

Barevné schéma

fialově purpurová, při odkvétání vybledá do moiré levandulové / levandulově šedorůžové; sametová struktura. Jedna z nejfialovějších mezi starými růžemi — u růží vzácnost

Sousedé růží

Old Blushstříbřitě růžová

Ophelialososově růžová

Blue for Youpurpurově fialová

Kerioslunečně žlutá · kontrast

Trvalky k výsadbě poblíž

Levandulelevandulová

Čistec (Stachys)stříbřitá

Perovskie (Perovskia)modrofialová

Kontryhel (Alchemilla)limetkově zelená

Sousední růže

Staré zahradní růže + fialová rodina — vytvářejí „historický fialový kout“:

Old Blush Ophelia Blue for You Kerio

Trvalky jako doprovod

Klasická fialovo-stříbřitě šedá paleta:

levandulečistec (Stachys)perovskie (Perovskia)kontryhel (Alchemilla)

Dostupnost ve světě

Legendární odrůda, nezbytná v každé sbírce starých zahradních růží:

🇫🇷 Francie: vysoká · původ 1860
🇬🇧 Velká Británie: vysoká · Peter Beales, David Austin Heritage
🇺🇸 USA: vysoká · Heirloom Roses, Rogue Valley
🇺🇦 Ukrajina: střední · specializované školky starých růží

Více o odrůdě

Šípky: Nedoloženo — obvykle se řeže
Odchylky odrůdy: Bez oficiálního kódu (historická odrůda z roku 1860, starší než kódový systém). Šlechtitel: Mille-Mallet (Francie). Uvedena 1860. Rodokmen: sazenice 'Pius IX' (Vibert 1849). Záznam nahradil 'Red Piano' v katalogu — Red Piano se ukázal jako marketingový synonym Piano (TAN01360, Tantau 2007), tedy duplicita existujícího záznamu

Jak pěstovat

Kam sázet: V historických výsadbách ve stylu chalupových zahrad; jako „středobodový“ vonný akcent; na treláži nebo plotě až do 3 m; v „viktoriánských“ koutech zahrady; nepostradatelná část sbírky Old Garden Roses (starých zahradních růží) spolu s Old Blush, Ophelia a Souvenir de la Malmaison.

Klima: Celá Ukrajina bez ochrany (USDA 4–9, až −34 °C — výjimečně mrazuvzdorná mezi starými zahradními růžemi); dobře snáší letní horko.

Péče: Plné slunce nebo lehký stín; dobré proudění vzduchu je nezbytné (prevence černé skvrnitosti); hnojit 2× za sezónu; na jaře řezat ¼ (Hybrid Perpetuals — hybridní remontantní růže — nemají rády tvrdý řez); vonná — sázejte podél cest a lavic.

O názvu

Název: 'Reine des Violettes' = „Královna fialek“. Pro svou jedinečnou fialově mauve barvu, u růží vzácnou (většina „fialových“ odrůd je ve skutečnosti lila nebo levandulová). Poetický francouzský název z tradice starých zahradních růží devatenáctého století. Synonymum 'Queen of the Violets' v anglicky psaných katalozích.

Šlechtění: Vyšlechtil Mille-Mallet (Francie) v roce 1860. Rodokmen: sazenice 'Pius IX' (Vibert 1849) — Pius IX byl papež (1846–1878). Klasifikace: Hybrid Perpetual (hybridní remontantní růže) — jedna z hlavních skupin starých růží devatenáctého století (předchůdci moderních čajohybridů). Záznam nahradil 'Red Piano' v katalogu: Red Piano se ukázal jako marketingový synonym Piano (TAN01360, Tantau 2007), tedy duplicita existujícího záznamu.

Význam: Jedna z nejvoňavějších starých zahradních růží — klasická bohatá vůně damašku, která formovala celou moderní parfumerii růží. Legendární odrůda, nezbytná v každé sbírce Old Garden Roses (starých zahradních růží) — doporučuje ji většina společností pro staré růže (Heritage Rose Foundation). Výjimečná mrazuvzdornost USDA 4–9 — ideální pro celou Ukrajinu bez ochrany, u starých růží vzácné. Vybledání „Pewter“ z fialové do lila / šedorůžové je výrazný rys, ceněný floristy pro „vintage“ kytice. 165 let legendárního postavení — jedna z mála odrůd devatenáctého století, která je oblíbená dodnes. NENÍ v WFRS Old Rose Hall of Fame (síň slávy má jen 5 odrůd — Cécile Brünner, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz, Old Blush, Souvenir de la Malmaison) — rozšířený omyl v druhotných katalozích.

Časté otázky k odrůdě Reine des Violettes

Potřebuje odrůda Reine des Violettes zimní ochranu?

Orientační teplota odrůdy je −34 °C (zóna USDA 4). Přezimování závisí na podmínkách. Celá Ukrajina bez ochrany!

Kolikrát za sezónu kvete odrůda Reine des Violettes?

Opakovaně kvete od června do října — typické pro hybridní remontantní růže (Hybrid Perpetuals).

Jak velká je odrůda Reine des Violettes?

Výška 150–180 cm, šířka přibližně 120 cm.

Které nemoci postihují odrůdu Reine des Violettes?

Celková odolnost: 3 z 5. Střední; potřebuje dobré proudění vzduchu.

Kolik slunce potřebuje odrůda Reine des Violettes?

Slunce + stín; plné slunce nebo lehký stín.

Jakou vůni má odrůda Reine des Violettes?