До каталогу
Hybrid Perpetual; Old Garden Rose; історична класика 1860Mille-Mallet, 1860Бузкові й фіолетові

Reine des Violettes

Рейн де Віолетт

Фіолетово-пурпуровий, переходить у муаровий бузковий/лілово-сіренево-рожевий при відцвітанні; один з найароматніших сортів старовинних троянд; «Королева фіалок» — за унікальний фіалковий колір; замінила «Red Piano» в каталозі (Red Piano = маркетинговий синонім Piano, дублікат).

165 років легендарного статусу · обов'язкова в кожній колекції старовинних троянд

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне

Повторне з червня по жовтень — характерно для Hybrid Perpetual. Місяці показано орієнтовно для України.

Спадщина

Класика 1860

Heritage Rose Foundation

Морозостійкість

−34 °C

Зона USDA 4. Вся Україна без укриття!

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

150–180 × 120 см
людина 170 см150–180 см
Силует
Вертикальний потужний; можна формувати на шпалері до 3 м
Габарити
150–180 см висоти × 120 см ширини; до 3 м при шпалерному формуванні
Опора
За бажанням — шпалера, паркан; як куст — не потребує
Пагони
Гнучкі, майже без шипів — рідкісно для Old Garden Roses
Розгалуження
Добре розгалужений з гнучкими пагонами

Квітка

7–9 см
Форма бутона
Округлий, темно-фіолетовий
Розкрита квітка
Плоско-квартирована: 7–9 см, 60–75 пелюсток, оксамитова текстура
Центр
Щільно закладений з характерними «квартированими» пелюстками — типова Old Garden Rose форма
Махровість
60–75 пелюсток (very full)
Посадка квітки
У малих кистях по 3–5

Аромат

Дуже сильний; класичний дамаський

Дуже сильний насичений класичний дамаський — один з найароматніших серед старовинних троянд.

Стійкість до хвороб

3 з 5
Чорна плямистістьпомірно

Середня 3/5 до чорної плямистості; потребує доброго повітрообміну; зимостійкість USDA 4-9 — виключна (до −34°C), ідеальна для всієї України без укриття.

Сонце

Сонце+тінь

Повне сонце або легка тінь.

Шипи

Без колючок
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Майже без шипів — особлива риса.

Листя

Сіро-зелене — рідкісне поєднання з фіолетово-пурпуровим, типове для Hybrid Perpetual XIX століття.

Усі характеристики таблицею
Група
Hybrid Perpetual; Old Garden Rose; історична класика 1860
Селекціонер
Mille-Mallet, Франція, 1860
Форма бутона
Округлий, темно-фіолетовий
Розкрита квітка
Плоско-квартирована: 7–9 см, 60–75 пелюсток, оксамитова текстура
Центр
Щільно закладений з характерними «квартированими» пелюстками — типова Old Garden Rose форма
Колір
Фіолетово-пурпуровий, переходить у муаровий бузковий/лілово-сіренево-рожевий при відцвітанні; оксамитова текстура. Один з найфіолетовіших серед старовинних — рідкість серед троянд
Махровість
60–75 пелюсток (very full)
Посадка квітки
У малих кистях по 3–5
Цвітіння
Повторне з червня по жовтень — характерно для Hybrid Perpetual
Аромат
Дуже сильний насичений класичний дамаський — один з найароматніших серед старовинних троянд
Плоди
Не задокументовано — типово зрізаються
Силует
Вертикальний потужний; можна формувати на шпалері до 3 м
Розгалуження
Добре розгалужений з гнучкими пагонами
Пагони
Гнучкі, майже без шипів — рідкісно для Old Garden Roses
Наявність шипів / колючок
Майже без шипів — особлива риса.
Габарити
150–180 см висоти × 120 см ширини; до 3 м при шпалерному формуванні
Опора
За бажанням — шпалера, паркан; як куст — не потребує
Листя
Сіро-зелене — рідкісне поєднання з фіолетово-пурпуровим, типове для Hybrid Perpetual XIX століття
Стійкість
Середня 3/5 до чорної плямистості; потребує доброго повітрообміну; зимостійкість USDA 4-9 — виключна (до −34°C), ідеальна для всієї України без укриття
Варіації сорту
Офіційного коду немає (історичний сорт 1860, до системи кодів). Селекціонер: Mille-Mallet (Франція). Інтродукція 1860. Парентаж: сіянець від 'Pius IX' (Vibert 1849). Картка замінила «Red Piano» у каталозі — Red Piano виявився маркетинговим синонімом Piano (TAN01360, Tantau 2007), дублікатом існуючої картки

Кольорова схема

Фіолетово-пурпуровий, переходить у муаровий бузковий/лілово-сіренево-рожевий при відцвітанні; оксамитова текстура. Один з найфіолетовіших серед старовинних — рідкість серед троянд

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

Old Garden Roses + фіолетова родина — створюють «історичний фіолетовий куточок»:

Багаторічники-компаньйони

Класична фіолетово-сріблясто-сіра палітра:

лавандачистецьперовскіяманжетка

Доступність у світі

Легендарний сорт, обов'язковий у кожній колекції старовинних троянд:

  • 🇫🇷 Франція: висока · батьківщина 1860
  • 🇬🇧 UK: висока · Peter Beales, David Austin Heritage
  • 🇺🇸 США: висока · Heirloom Roses, Rogue Valley
  • 🇺🇦 Україна: середня · спеціалізовані Old Roses розплідники

Ще про сорт

Плоди
Не задокументовано — типово зрізаються
Варіації сорту
Офіційного коду немає (історичний сорт 1860, до системи кодів). Селекціонер: Mille-Mallet (Франція). Інтродукція 1860. Парентаж: сіянець від 'Pius IX' (Vibert 1849). Картка замінила «Red Piano» у каталозі — Red Piano виявився маркетинговим синонімом Piano (TAN01360, Tantau 2007), дублікатом існуючої картки

Як вирощувати

Де сажати. У історичних cottage-композиціях; як «центральний» ароматний акцент; на шпалері або парканах до 3 м; у «вікторіанських» куточках саду; обов'язкова в колекції Old Garden Roses разом з Old Blush, Ophelia, Souvenir de la Malmaison.

Клімат. Уся Україна без укриття (USDA 4-9, до −34°C — виключно зимостійка серед Old Garden Roses); добре переносить літню спеку.

Догляд. Повне сонце або легка тінь; обов'язковий добрий повітрообмін (профілактика чорної плямистості); підгодівля 2× за сезон; обрізка ¼ навесні (Hybrid Perpetuals не люблять глибокої обрізки); ароматне — біля доріжок, лав.

Звідки назва

Назва. «Reine des Violettes» = «Королева фіалок». За унікальний фіалково-фіолетовий колір, рідкісний для троянд (більшість «фіолетових» сортів насправді бузкові або лавандові). Поетична французька назва традиції Old Garden Roses XIX століття. Синонім «Queen of the Violets» у англомовних каталогах.

Селекція. Виведена Mille-Mallet (Франція) 1860 року. Парентаж: сіянець від 'Pius IX' (Vibert 1849) — Pius IX був папою римським (1846-1878). Класифікація: Hybrid Perpetual — одна з провідних груп старовинних троянд XIX століття (попередники сучасних HT). Картка замінила «Red Piano» у каталозі: Red Piano виявився маркетинговою назвою-синонімом Piano (TAN01360, Tantau 2007), дублікатом існуючої Piano-картки.

Значення. Один з найароматніших сортів старовинних троянд — класичний насичений дамаський аромат, що визначив усю сучасну парфумерію троянд. Легендарний сорт, обов'язковий в кожній колекції старовинних троянд — рекомендований більшістю товариств Old Garden Roses (Heritage Rose Foundation). Виключна зимостійкість USDA 4-9 — ідеальна для всієї України без укриття, рідкісно серед Old Garden Roses. «Pewter»-вицвітання від фіолетового до бузкового/сіро-рожевого — особлива риса сорту, цінується флористами для «vintage» букетів. 165 років легендарного статусу — один з небагатьох сортів XIX століття, що зберіг популярність до сьогодні. НЕ у WFRS Old Rose Hall of Fame (у списку Old Rose HoF лише 5 сортів — Cécile Brünner, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz, Old Blush, Souvenir de la Malmaison) — поширений міф у вторинних каталогах.

Часті питання про Reine des Violettes

Чи потрібно вкривати Reine des Violettes на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −34 °C (зона USDA 4). Зимівля залежить від умов. Вся Україна без укриття!

Скільки разів за сезон цвіте Reine des Violettes?

Повторне з червня по жовтень — характерно для Hybrid Perpetual.

Яка висота куща Reine des Violettes?

150–180 см заввишки, близько 120 см завширшки.

Чим хворіє Reine des Violettes?

Загальна стійкість — 3 з 5. Середня; потребує доброго повітрообміну.

Скільки сонця потрібно Reine des Violettes?

Сонце+тінь; повне сонце або легка тінь.

Як пахне Reine des Violettes?

Дуже сильний насичений класичний дамаський — один з найароматніших серед старовинних троянд.

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».